48.o CONSEJO DIRECTIVO

Washington, D.C., del 29 de septiembre al 3 de octubre del 2008

Para poder ver estos documentos, necesita el Adobe Acrobat Reader.
Obténgalo gratis de Adobe.

See page in English   |   Voir page en français   |   Ver página em Português

* * *

Documentos de trabajo   |   Documentos de información   |   Resoluciones   |   Documentos diversos  |   Informe Final

Informe preliminar

Participantes

  • CD48/LP/1
    —  Lista Provisional de Participantes

Documentos oficiales

Documentos de trabajo

  • CD48/1, Rev. 2
    —  Orden del día

  • CD48/2
    —  Informe anual del Presidente del Comité Ejecutivo

  • CD48/3, Rev. 1
    —  Informe anual del Director de la Oficina Sanitaria Panamericana

  • CD48/4
    —  Elección de tres Estados Miembros para integrar el Comité Ejecutivo por haber llegado a su término los mandatos de Antigua y Barbuda, Chile y Panamá

  • CD48/5
    —  Métodos poblacionales e individuales para la prevención y el tratamiento de la diabetes y la obesidad

  • CD48/6
    —  Estrategia y plan de acción regionales sobre la prevención y el control del cáncer cervicouterino

  • CD48/7
    —  Estrategia y plan de acción regionales sobre la salud del recién nacido en el contexto del proceso continuo de la atención de la madre, del recién nacido y del niño

  • CD48/7, Corrig.
    —  Estrategia y plan de acción regionales sobre la salud del recién nacido en el contexto del proceso continuo de la atención de la madre, del recién nacido y del niño

  • CD48/8
    —  Estrategia regional para mejorar la salud de adolescentes y jóvenes

  • CD48/8, Corrig.
    —  Estrategia regional para mejorar la salud de adolescentes y jóvenes

  • CD48/9
    —  Plan de acción regional para el fortalecimiento de las estadísticas vitales y de salud

  • CD48/10
    —  Hacia la eliminación de la oncocercosis (ceguera de los ríos) en las Américas

  • CD48/11
    —  Mejoramiento de la disponibilidad de sangre y la seguridad de las transfusiones en las Américas

  • CD48/12
    —  El Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco: oportunidades y retos para su implementación en la Región de las Américas

  • CD48/13
    — El control integrado de vectores, una respuesta integral a las enfermedades de transmisión vectorial

  • CD48/14, Rev. 1
    —  Panel sobre atención primaria en salud: abordar los determinantes y fortalecer los sistemas de salud

  • CD48/14, Add. I
    —  Panel sobre atención primaria en salud: abordar los determinantes y fortalecer los sistemas de salud

  • CD48/14, Add. I, Corrig.
    —  Panel sobre atención primaria en salud: abordar los determinantes y fortalecer los sistemas de salud

  • CD48/14, Add. II
    —  Resumen del Panel sobre atención primaria en salud: abordar los determinantes y fortalecer los sistemas de salud

  • CD48/14, Add. II Corrig.
    —  Resumen del Panel sobre atención primaria en salud: abordar los determinantes y fortalecer los sistemas de salud

  • CD48/15
    —  La salud y las relaciones internacionales: su vinculación con la gestión del desarrollo nacional de la salud

  • CD48/16
    —  Mesa redonda sobre el cambio climático y sus efectos en la salud pública: una perspectiva regional

  • CD48/16, Add. I, Rev. 2
    —  Orden del día de la Mesa redonda sobre el cambio climático y sus efectos en la salud pública: una perspectiva regional

  • CD48/16, Add. II
    —  Informe final de la Mesa redonda sobre el cambio climático y sus efectos en la salud pública: una perspectiva regional

  • CD48/17
    —  La aportación regional al Foro Ministerial Mundial sobre Investigaciones para la Salud

  • CD48/17, Add. I
    —  La aportación regional al Foro Ministerial Mundial sobre Investigaciones para la Salud

  • CD48/18
    —  Salud pública, innovación y propiedad intelectual: una perspectiva regional

  • CD48/19, Rev. 1
    —  15.a Reunión Interamericana, a Nivel Ministerial, en Salud y Agricultura (RIMSA): “Agricultura y Salud: Alianza por la Equidad y Desarrollo Rural en las Américas”

  • CD48/20
    —  Prevención de la violencia y los traumatismos y promoción de la seguridad: un llamado a la acción en la Región

  • CD48/21
    —  Informe sobre la recaudación de cuotas

  • CD48/21, Add. I
    —  Informe sobre la recaudación de cuotas

  • CD48/22
    — Uso de los ingresos del presupuesto por programas que exceden el nivel autorizado del presupuesto ordinario efectivo para 2006-2007

  • CD48/23
    —  Sueldo del Director de la Oficina Sanitaria Panamericana y enmienda al párrafo 4.3 del Estatuto del Personal

  • CD48/24
    —  Premio OPS en Administración 2008

  • CD48/25
    —  Premio Abraham Horwitz al Liderazgo en Salud Interamericana 2008

Documentos de información

  • CD48/INF/1
    —  Presupuesto Bienal por Programas 2006-2007 de la Organización Panamericana de la Salud: Informe de la ejecución

  • CD48/INF/2
    —  Informe sobre los preparativos para la Quinta Cumbre de las Américas

  • CD48/INF/3
    —  Gripe aviar y los preparativos frente a una pandemia de gripe

  • CD48/INF/4
    —  Informe del Comité Asesor de Investigaciones en Salud

  • CD48/INF/5, Rev. 1
    —  Plan Estratégico 2008-2012 - revisado

  • CD48/INF/6
    —  Estado que guarda la revisión institucional del Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud (BIREME)

  • CD48/INF/7
    —  Estado que guarda la revisión institucional del Instituto de Nutrición de Centro América y Panamá (INCAP)

  • CD48/INF/8
    —  Los mecanismos de la OPS para la compra de suministros estratégicos, incluidas las vacunas

  • Anteproyecto de Presupuesto por Programas 2010-2011 de la Organización Mundial de la Salud

  • Presupuesto por programas 2006-2007: Informe de evaluación de la ejecución e Informe de la Secretaría

Resoluciones

  • CD48.R1
    —  Uso de los ingresos del presupuesto por programas que exceden el nivel autorizado del presupuesto ordinario efectivo para el ejercicio 2006-2007

  • CD48.R2
    —  El Convenio Marco de la OMS para el control del tabaco: oportunidades y retos para su implementación en la Región de las Américas

  • CD48.R3
    —  Elección de tres Estados Miembros para integrar el Comité Ejecutivo por haber llegado a su término los mandatos de Antigua y Barbuda, Chile y Panamá

  • CD48.R4, Rev. 1
    —  Estrategia y plan de acción regionales sobre la salud del recién nacido en el contexto del proceso continuo de la atención de la madre, del recién nacido y del niño

  • CD48.R5
    —  Estrategia regional para mejorar la salud de adolescentes y jóvenes

  • CD48.R6
    —  Plan de acción regional para el fortalecimiento de las estadísticas vitales y de salud

  • CD48.R7
    —  Mejoramiento de la disponibilidad de sangre y la seguridad de las transfusiones en las Américas

  • CD48.R8
    —  El control integrado de vectores: una respuesta integral a las enfermedades de transmisión vectorial

  • CD48.R9
    —  Métodos poblacionales e individuales para la prevención y el tratamiento de la diabetes y la obesidad

  • CD48.R10
    —  Estrategia y plan de acción regionales sobre la prevención y el control del cáncer cervicouterino

  • CD48.R11
    —  Prevención de la violencia y los traumatismos y promoción de la seguridad: un llamado a la acción en la Región

  • CD48.R12
    —  Hacia la eliminación de la oncocercosis (ceguera de los ríos) en las Américas

  • CD48.R13
    —  15.a Reunión Interamericana, a Nivel Ministerial, en Salud y Agricultura (RIMSA): “Agricultura y salud: alianza por la equidad y desarrollo rural en las Américas”

  • CD48.R14
    —  Sueldo del Director de la Oficina Sanitaria Panamericana y enmienda al párrafo 4.3 del Estatuto del Personal

  • CD48.R15
    —  Salud pública, innovación y propiedad intelectual: una perspectiva regional

  • CD48.R16
    —  La salud y las relaciones internacionales: su vinculación con la gestión del desarrollo nacional de la salud

Documentos diversos

  • CD48/DIV/1
    —  Palabras de bienvenida de la Directora de la Oficina Sanitaria Panamericana, Dra. Mirta Roses Periago

  • CD48/DIV/2
    —  Palabras de bienvenida en nombre del país anfitrión por el Asistente del Secretario para Asuntos Internacionales del Departamento de Salud y Servicios Sociales de los Estados Unidos de América, Dr. William Steiger

  • CD48/DIV/3
    —  Alocución de la Gerenta del Sector Social del Banco Interamericano de Desarrollo, Sra. Kei Kawabata (en inglés)

  • CD48/DIV/4
    —  Alocución del Secretario General de la Organización de los Estados Americanos, Dr. José Miguel Insulza


  • CD48/DIV/5
    —  Alocución de la Directora General de la Organización Mundial de la Salud, la Dra. Margaret Chan

  • CD48/DIV/6
    —  Informe anual del Director de la Oficina Sanitaria Panamericana, Dra. Mirta Roses Periago

Informe Final

  • CD48/FR
    —  Informe final