PAHO/WHO FIELD OFFICES
OPS/OMS OFICINAS DE LOS REPRESENTANTES EN LOS PAISES
Dr. José Antonio Pagés
PAHO/WHO Representative
Oficina Sanitaria Panamericana
Marcelo T. de Alvear 684, 4o. piso
1058 Buenos Aires, Argentina
Country/City Code: 011-54-11
Tel: 4319-4200
Fax: 4319-4201
email: info@ops.org.ar
www.ops.org.ar
También atiende Turks and Caicos.
Dr. Merle Lewis
PAHO/WHO Representative
Union Court
Elizabeth Avenue
Nassau, Bahamas
P.O.Box N 4833
Nassau, Bahamas
Country/City Code: 1-242
Tel: 326-7299; 326-3390; 325-0121
Fax: 326-7012
E-mail@bah.paho.org
Atiende a los siguientes territorios: Guiana Francesa, Guadeloupe, Matinique.
Dr. Bernadette Theodore-Gandi
Caribbean Program Coordinator
Dayrells and Navy Garden Roads
Christ Church
Bridgetown, Barbados
P.O. Box 508
Bridgetown, Barbados
Country/City Code: 1-246
Tel: 426-3860; 426-3865; 427-9434
Fax: 436-9779
www.cpc.paho.org
e-mail@cpc.paho.org
Barbados y países del Caribe
Oriental (OECC)
Atiende a los siguientes paises, territorios y departmentos: Antigua
y Barbuda, Barbados, Dominica, Grenada, Saint Lucia, St. Kitts y Nevis, St. Vincent y Grenadines, Territorios
del Reino Unido (Anguilla, British Virgin Islands, Montserrat).
Dr. Gina Watson, PWR-ECC
Office of the Eastern Caribbean Coordination
Dayralls and Navy Garden Roads
Christ Church
Bridgetown, Barbados
P.O. Box 508
Bridgetown, Barbados
Country/City Code: 1-246
Tel: 426-3860; 426-3865; 427-9434
Fax: 436-9779
ECC@ecc.paho.org
Dr. D. Beverley Barnett
PAHO/WHO Representative
No. 168 Newtown Barracks
Belize City, Belize
P.O. Box 1834
Belize City, Belize
Country/City Code: 011-501-2
Tel: 2448-85; 2448-52; 2455-36;
* Linea Internacional: 2339-46
Fax: 2309-17
www.blz.paho.org
admin@blz.paho.org
Dr. Christian Darras
PAHO/WHO Representative
Calle Víctor Sanjines 2678
Edificio Torre Barcelona, pisos 1, 6 y 7
Zona Sopocachi
La Paz, Bolivia
Casillas Postales 9790 y 2504
La Paz, Bolivia
Country/City Code: 011-591-2
Tel: 2412-313; 2412-303; 2412-465
Fax: 2412-598
http://www.ops.org.bo
pwrbol@bol.ops-oms.org
Mr. Diego Victoria
PAHO/WHO Representative
Setor de Embaixadas Norte, Lote 19
70800-400 - Brasília, D.F., Brasil
Caixa Postal 08-729
70912-970 - Brasilia, D.F., Brasilia
Country/City Codes: 011-55-61
Tel: 3426-9595; 3426-9550; 3426-9500
Fax: 3426-9591
www.opas.org.br/
e-mail@bra.ops-oms.org
Directiva de referencia No.: HQ/FO-04-01*, 20 Feb 2004
La OPS ha empezado una nueva relación con Health Canadá, y como parte de esta asociación, la Sociedad Canadiense para la Salud Internacional (CSIH) ha dejado de ser el representante técnico de la OPS en el el Canadá, efectivo 31 de enero de 2004. Aunque CSIH ya no cumplirá la función del representante técnico, quisiéramos reconocer la relación de trabajo positiva que la OPS ha tenido con la Sociedad en los últimos 10 años.
A corto plazo, no tendremos un representante técnico específico en el Canadá. Mientras tanto, la oficina del Sr. Nick Previsich, Directora de la División de Política Sanitaria Internacional y de la División de Comunicaciones de la Dirección Internacional de Asuntos de Salud Canadá, ha asumido las responsabilidades de todas las actividades relacionadas con la OPS.
A menos la Directora especifique de otra forma, su representante designado en el Canadá en todos los asuntos es la Oficina del Director Adjunto. Con la finalidad de ayudar el proceso de la transición y mantener una relación transparente con Salud Canadá, todas las unidades de la OPS deben seguir comunicándose primero con esta oficina sobre los asuntos en cuanto a los gobiernos federales y provinciales del Canadá. Es más, todas las unidades deben mantener al Director Adjunto informado de los contactos con Salud Canadá e instituciones públicas o privadas en el Canadá, incluida notificar la Oficina de cualquier visita a Salud Canadá por los funcionarios de la OPS y viceversa. Asimismo, la Oficina del Director Adjunto hará todo lo posible por suministrar la información sobre las acciones y los contactos que tiene con Salud Canadá.
Director Adjunto
Organización Panamericana de la Salud
525 23rd St., N.W.
Washington, D.C. 20037
USA
Telephone: (202) 974-3178
deputydirector@paho.org
Dr. Juan Manuel Sotelo Figueiredo
PAHO/WHO Representative
Oficina Sanitaria Panamericana
Avenida Providencia No. 1017
Piso 4 y 5
Santiago, Chile
Casilla 9459
Santiago, Chile
Country/City Code: 011-56-2
Tel: 437-4600
Fax: 264-9311
www.chi.ops-oms.org
e-mail@chi.ops-oms.org
Dr. Pier Paolo Balladelli
PAHO/WHO Representative
Carrera 7 No.74-21, Ppiso 9
Edificio Seguros Aurora
Santafé de Bogotá, D.C., Colombia
Apartado Aéreo 253367
Santafé de Bogotá, D.C., Colombia
Country/City Code: 011-57-1
Tel: 314-4141; 254-7050
Fax: 254-7070
www.col.ops-oms.org/
ops-col@latino.net.co
Dr. Carlos Samayoa
PAHO/WHO Representative
Calle 16, Avenida 6 y 8
Distrito Hospital
San José, Costa Rica
Apartado 3745
San José, Costa Rica
Country/City Code: 011-506
Tel: 2258-5810; 2257-5930; 2257-6034
Fax: 2258-5830
www.cor.ops-oms.org
e-mail@cor.ops-oms.org
Dra. Lea Guido
PAHO/WHO Representative
Oficina Sanitaria Panamericana
Calle 4 No. 407, entre 17 y 19 Vedado
La Habana, Cuba
C.P. 10400
Casilla diplomática 68
La Habana, Cuba
Country/City Code: 011-53-7
Tel: 831-0245; 831-8944; 838-2526 ; 838-2527; 53-5808
Fax: 833-2075; 66-2075
www.cub.ops-oms.org
pwr@cub.ops-oms.org o cruzmari@cub.ops-oms.org
Dra. Ana Cristina Nogueira
PAHO/WHO Representative
Edificio OPS/OMS y Defensa Civil
Calle Pepillo Salcedo - Recta Final
Plaza de la Salud
Ensanche La Fé
Santo Domingo, República Dominicana
Apartado Postal 1464
Santo Domingo, República Dominicana
Country/city code: 1-809-2 (Quito) | Country/city code: 1-809-4 (Guayaquil)
Tel: 562-1519; 544-3241
Fax: 544-0322
www.ops.org.do/
e-mail@dor.ops-oms.org
Dr. Jorge Luis Prosperi
PAHO/WHO Representative
Oficina Sanitaria Panamericana
Av. Amazonas 2889 y Mariana de Jesús
Quito, Ecuador
Apartado Postal 17-07-8982
Quito, Ecuador
Country/City Code: 011-593-2
Tel: 2460-330; 2460-332; 2460-296; 2460-215
Fax: 2460-325
www.opsecu.org.ec
dvictoria@ecu.ops-oms.org
Dra. Priscilla Rivas-Loría
PAHO/WHO Representative
73 Avenida Sur No. 135
Colonia Escalón
San Salvador, El Salvador
Apartado Postal 1072
Sucursal Centro
San Salvador, El Salvador
Country/City Code: 011-503
Tel: 2298-3491; 2223-8372; 2298-3306; 2223-5582; 2279-1591; 2279-4231; 2279-1650; 2298-0021
Fax: 2298-1168
www.ops.org.sv/
e-mail@els.ops-oms.org
Dr. Joaquín Molina
PAHO/WHO Representative
Oficina Sanitaria Panamericana
Edificio Etisa, Plazuela España
7a. Avenida 12-23, Zona 9
Guatemala, Guatemala
Apartado Postal 383
Guatemala, Guatemala
Country/City Code: 011-502
Tel: 2332-2032; 2334-3803; 2331-0583;
Fax: 2334-3804
www.ops.org.gt
e-mail@gut.ops-oms.org
Dra. Kathleen Israel
PAHO/WHO Representative
Lot 8 Brickdam Stabroek
Georgetown, Guyana
P.O. Box 10969
Georgetown, Guyana
Country/City Code: 011-592
Tel: 225-3000; 227-5150; 227-5158; 227-5159; 227-6371; 223-6372
Fax: 226-6654; 227-4205
e-mail@guy.paho.org
Dra. Henriette Chamouillet
Représentante de l'OPS/OMS en Haiti
No. 295 Avenue John Brown
Port-au-Prince, Haiti
Boite Postale 1330
Port-au-Prince, Haiti
Country/City Code: 011-509
Tel: 2245-4553; 2244-7675; 2244-7676; 2245-5315; 2245-5930; 2245-8695
Fax: 2245-6917
e-mail@hai.ops-oms.org
Dra. Lilian Reneau-Vernon
PAHO/WHO Representative
Oficina Sanitaria Panamericana
Edificio Imperial
6o.y 7o.piso
Avenida República de Panamá
Frente a la Casa de Naciones Unidas
Tegucigalpa, M.D.C., Honduras
Apartado Postal 728
Tegucigalpa MDC, Honduras
Country/City Code: 011-504
Tel: 221-6091; 221-6093; 221-6094; 221-6095; 221-6101; 221-6102;
Fax: 221-6103
www.paho-who.hn
e-mail@hon.ops-oms.org
(También atiende Bermuda and Cayman)
Dr. Ernest Pate
PAHO/WHO Representative
Old Oceana Building
7th Floor
2-4 King Street
Kingston, Jamaica
P.O. Box 384, Cross Roads
Kingston 5, Jamaica
Country/City Code: 1-876
Tel: 967-4626; 967-4691; 922-4630; 922-4424; 967-5198
Fax: 967-5189
e-mail@jam.ops-oms.org
Dr. Philippe Lamy
PAHO/WHO Representative
Oficina Sanitaria Panamericana
Blvd. Manuel Avila Camacho No. 191
Piso 3, Oficina 305
Colonia Los Morales Polanco
México, D.F. 11510, México
Edificio "Torre Prisma" - Periférico esq. Horacio
Country/City Code: 011-52-55
Teléfono central: 5980-0880
Fax: 5395-5681
Apartado Postal 06-601
www.mex.ops-oms.org/
e-mail@mex.ops-oms.org
Horario de trabajo: 8:00 - 13:00 y 14:00 - 16:00 hrs.
Dr. Merlín Fernández
PAHO/WHO Representative a. i.
Oficina Sanitaria Panamericana
Complejo Nacional de Salud
Camino a la Sabana
Apartado Postal 1309
Managua, Nicaragua
Country/City Code: 011-505
Tel: 289-4200; 289-4800
Fax: 289-4999
www.ops.org.ni
e-mail@nic.ops-oms.org
Dr. Ángel Valencia Tellería
PAHO/WHO Representative
Ministerio de Salud de Panamá
Ancon, Avenida Gorgas, Edif. 261, 2o piso
Panamá, Panamá
Apartado Postal 0843-03441
Panamá, República de Panamá
Country/City Code: 011-507
Tel: 262-0030; 262-1996
Fax: 262-4052
www.ops-oms.org.pa
e-mail@pan.ops-oms.org
Dra. Carmen Rosa Serrano
PAHO/WHO Representative
Edificio "Faro del Río"
Mcal. López 957 Esq. Estados Unidos
Asunción, Paraguay
Casilla de Correo 839
Asunción, Paraguay
Country/City Code: 011-595-21
Tel: 450-495; 450-496; 450-497; 450-499; 449-864
Fax: 450-498
www.par.ops-oms.org
e-mail@par.ops-oms.org
Dr. Manuel Peña
PAHO/WHO Representative
Oficina Sanitaria Panamericana
Los Pinos 251
Urbanización Camacho
La Molina, Lima 12, Perú