Distinción especial para la Revista Panamericana de Salud Pública/Pan American Journal of Public Health

Washington, Enero 2005

En el Programa de Publicaciones de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) nos da mucho gusto informar que el prestigioso Instituto de Información Científica (ISI) ha seleccionado la Revista Panamericana de Salud Pública de la OPS para inclusión en sus servicios Social Science Citation Index y Current Contents/Social and Behavioral Sciences. Asimismo, ISI nos ha informado que se está considerando incluir la Revista en Current Contents/Clinical Medicine.

Esto representa una distinción de la más alta para la OPS/PAHO, Oficina Regional para las Américas y el Caribe de la Organización Mundial de la Salud dedicada a la investigación y mejoramiento de las condiciones de vida y salud en el continente americano. Aunque nadie puede calcular cuantas revistas científicas circulan por el mundo en un momento dado, se estima que el número alcanza cientos de miles. De todas esas revistas, solamente 6.000 satisfacen los estándares rigorosos de ISI. Esos estándares, a su vez, derivan principalmente de evidencia objetiva, cuantitativa: el análisis de citas en la literatura científica por la comunidad mundial de investigadores.

La selección por ISI para inclusión en sus servicios de indización significa que una revista representa calidad, tiene impacto, es valorada por la comunidad científica, es leída y que sus resultados son aplicados por otros; en resumen, que la revista contribuye al progreso cumulativo de la ciencia en pro de la humanidad. Nosotros en la OPS ahora tenemos validación objetiva y externa que nuestra Revista satisface todos esos criterios.

Claramente, esta distinción representa un honor para la OPS. Es un reconocimiento del excelente trabajo que hace equipo de la Revista, quienes sirven con igual empeño el bien tanto de los autores como de los lectores de nuestra publicación.

El Programa de Publicaciones de la OPS considera, no obstante, que este honor distingue sobre todo a los investigadores de América Latina y el Caribe, cuyos artículos de investigación, a fin de cuentas, han motivado la alta citación de la Revista. La mayoría de ellos, a diferencia de sus contrapartes en países desarrollados (investigación a jornada completa, acceso fácil a suficientes buenos recursos, etc.) tienen múltiples trabajos-enseñando en la universidad, sirviendo en puestos públicos, atendiendo pacientes en prácticas clínicas-y se tienen que esforzar para encontrar el tiempo y los recursos para desarrollar sus investigaciones. Frente a muchos obstáculos, nuestros investigadores han ganado esta distinción, que es un testimonio tanto de su valor como de su mérito.

Finalmente, además de ser un reconocimiento por el trabajo bien hecho hasta ahora, esta distinción augura muy favorablemente para el futuro de la Revista. Los mejores investigadores sólo someten sus artículos a revistas reconocidas por ISI, y ahora nuestra publicación atraerá las mejores investigaciones. Esas investigaciones, a su vez, asegurarán que se cite cada vez más a nuestra Revista: un verdadero ciclo virtuoso!

Programa de Publicaciones, OPS

Para más información, visite la Revista